PodCrate
All notes

2026-10-16 · 6 min read · AI chapter timestamps for podcasts

AI chapter timestamps for podcasts and YouTube

How to turn a transcript into chapter markers a listener can scan, including the YouTube format that starts at 0:00.

Chapters are how a listener skips to the part they came for. They are also how YouTube builds the progress-bar markers. The format is plain text: a timestamp, a space, and a short title. The first line has to be 0:00 or YouTube ignores the list.

Titles people can scan

Write the title as the thing that happens, not 'Part two' or 'Continued'. Seven words is plenty. 'A nicer mic hears more of the room' is a chapter. 'Discussion' is not.

If you already have a transcript, you do not need to upload audio to draft chapters. The free chapter tool on this site splits pasted text into timestamps. For a full crate, including clips, run the episode through PodCrate.

Where the times come from

Word-level timestamps from the transcript are what make the chapters honest. Guessing from a summary drifts. If a chapter says the blanket story starts at 1:52, a listener who clicks there should hear the blanket story.